Qual è il grado europeo equivalente per SA387 Grado 11 Classe 2?
SA387 Grado 11 Classe 2 è una piastra in acciaio legato al cromo-molibdeno (Cr-Mo) normalizzata e temperata specificatamente progettata per la costruzione di recipienti a pressione saldati e componenti ad alta-temperatura in servizi industriali impegnativi.
L'equivalente europeo più vicino e ampiamente accettato per SA387 Grado 11 Classe 2 è 13CrMo4-5 (numero materiale 1.7335) come specificato nella norma EN 10028-2: Prodotti piatti in acciaio per impieghi a pressione.
Dettagli chiave dell'equivalenza:
| Caratteristica | SA387 Grado 11 Classe 2 | Equivalente europeo: 13CrMo4-5 (1.7335) |
|---|---|---|
| Standard | ASME SA387 / ASTM A387 | EN10028-2 |
| Lega principale | 1,25% cromo, 0,5% molibdeno | ~1,0-1,5% cromo, 0,5-0,7% molibdeno |
| Condizione comune | Normalizzato e temperato (N&T) | Normalizzato e Temperato o Normalizzato (+N o +NT) |
| Applicazione chiave | Recipienti a pressione ad alta-temperatura | Recipienti e componenti a pressione ad alta-temperatura |
Considerazioni importanti sull'equivalenza diretta:
1. La condizione del trattamento termico è critica:
SA387 Grado 11 Classe 2 viene fornito nello stato Normalizzato e Temprato. Per essere pienamente equivalente, la piastra Europea 13CrMo4-5 deve essere ordinata anche nella condizione di consegna normalizzata e temperata (+NT). Comunemente viene fornito in questo modo, ma è essenziale la verifica sul certificato del materiale.
2. Corrispondenza non identica al 100%:
Sebbene la composizione chimica e l'applicazione siano estremamente simili, gli intervalli specificati per elementi come cromo, molibdeno e resistenza alla trazione non sono perfettamente identici. Per la costruzione del codice ASME, il materiale SA387 è sempre la specifica in vigore. 13CrMo4-5 viene utilizzato come equivalente solo se è certificato per soddisfare tutti i requisiti di SA387 Grado 11 Classe 2.
3. Questioni di certificazione:
Per un recipiente a pressione costruito secondo le norme ASME, la piastra deve essere certificata come conforme a SA387. Un certificato di test di fabbrica (MTC) per 13CrMo4-5 secondo EN 10204 3.1 o 3.2 deve essere esaminato dall'ingegnere del produttore e dall'ispettore autorizzato per confermare che soddisfa tutti i requisiti SA387.
Altre designazioni europee correlate:
EN 10222-2 (Forgiati): la specifica equivalente di forgiatura è 13CrMo4-5.
EN 10216-2 (Tubi): la specifica equivalente del tubo senza saldatura è 13CrMo4-5.
Raccomandazione pratica:
Quando si acquista materiale per un recipiente a pressione ASME, il percorso più sicuro è specificare:
"SA387 Grado 11 Classe 2 secondo ASME Sezione II, Parte A, o grado europeo equivalente 13CrMo4-5 fornito in condizioni normalizzate e temperate e certificato per soddisfare tutti i requisiti di SA387 Gr.11 Cl.2."
Ciò garantisce che il fornitore comprenda la parità tecnica richiesta.
In sintesi
per scopi di ingegneria e approvvigionamento in Europa, 13CrMo4-5 (1.7335) nella condizione normalizzata e temperata è considerato l'equivalente funzionale diretto di SA387 Grado 11 Classe 2 per applicazioni su piastre per recipienti a pressione.
1. Cos'è SA387 Grado 11 Classe 2?
SA387 Grado 11 Classe 2 è una piastra in acciaio legato al cromo-molibdeno (1¼Cr-½Mo) normalizzata e temperata progettata per recipienti a pressione ad alta-temperatura, che offre una resistenza superiore rispetto alla Classe 1 pur mantenendo una buona saldabilità e resistenza allo scorrimento viscoso nel servizio di raffineria.
2. Quali sono le proprietà meccaniche di SA387 Grado 11 Classe 2?
Nella sua condizione normalizzata e temperata, SA387 Grado 11 Classe 2 fornisce una resistenza alla trazione di 485–620 MPa (70–90 ksi) e un limite di snervamento minimo di 275 MPa (40 ksi), rendendolo adatto per progetti ad alta-stress e ad elevata-temperatura.
3. In cosa differisce SA387 Grado 11 Classe 2 dalla Classe 1?
La Classe 2 è normalizzata e temperata per una maggiore resistenza-fornita, mentre la Classe 1 è ricotta per la massima formabilità; entrambi condividono la stessa composizione chimica ma vengono selezionati in base alle esigenze di fabbricazione e ai requisiti di stress di progettazione.
4. Qual è la temperatura massima di servizio per SA387 Grado 11 Classe 2?
SA387 Grado 11 Classe 2 viene generalmente utilizzato in servizio continuo fino a circa 595 gradi (1100 gradi F), dove il suo contenuto di cromo e molibdeno fornisce un'efficace resistenza all'ossidazione e all'attacco dell'idrogeno.
5. Quali sono le applicazioni comuni per le piastre SA387 Grado 11 Classe 2?
Questo grado è ampiamente utilizzato negli idrotrattatori, negli idrocracker, negli scambiatori di calore e in altri recipienti a pressione ad alta-temperatura nelle raffinerie petrolchimiche e negli impianti di-generazione di energia.
6. Quali procedure di saldatura sono richieste per SA387 Grado 11 Classe 2?
La saldatura richiede elettrodi a basso-idrogeno, preriscaldamento (150–205 gradi/300–400 gradi F) e trattamento termico post-saldatura obbligatorio (PWHT) a circa 620–690 gradi (1150–1275 gradi F) per prevenire fessurazioni e ripristinare la resistenza alla corrosione.
7. Qual è il grado europeo equivalente per SA387 Grado 11 Classe 2?
L'equivalente europeo più vicino è 13CrMo4-5 (1.7335) secondo EN 10028-2, che ha una composizione simile ed è comunemente fornito in condizioni normalizzate e temperate.
8. Come si confronta SA387 Grado 11 Classe 2 con Grado 22?
Il grado 11 (1,25Cr-0,5Mo) offre una resistenza alle alte-temperature e una resistenza all'idrogeno inferiori rispetto al grado 22 (2,25Cr-1Mo), rendendolo una scelta conveniente per servizi di moderata severità nei processi chimici e di raffinazione.
9. Quali sono i requisiti di impatto Charpy per SA387 Grado 11 Classe 2?
Gli acquirenti spesso specificano la prova di impatto Charpy con intaglio a V; i requisiti comuni sono una media minima di 20 J (15 ft‑lb) a temperature comprese tra +10 gradi F e –20 gradi F (da –12 gradi a –29 gradi) per applicazioni con recipienti a pressione.
10. Qual è la differenza tra SA387 Grado 11 Classe 2 e AISI 4130?
Sebbene entrambi siano acciai al Cr‑Mo, SA387 Grado 11 Classe 2 è un prodotto in piastre per recipienti a pressione codificati con rigide norme di tenacità e di prova, mentre AISI 4130 è una lega strutturale/barra per uso generale con diverse gamme di proprietà e applicazioni.
Specifiche complete e dettagli sono disponibili su richiesta. Le informazioni di cui sopra sono fornite solo a scopo indicativo. Per esigenze progettuali specifiche contattare il nostro personale tecnico-commerciale.
