La differenza traS500QES500QLÈprincipalmente nella convenzione di denominazione e nell'uso del mercato, non nelle specifiche tecniche.In pratica si riferiscono aidentico identico materialesecondo lo standard ufficiale.
Ecco la semplice ripartizione:
Definizione standard ufficiale
SecondoEN10025-6, la designazione corretta e completa è:
S500QL
S500QL1
La normanon definisce ufficialmenteun grado chiamato giusto"S500Q".
Cosa significa "S500QL":
S:Strutturale
500:Carico di snervamento minimo 500 MPa
Q:Spento e temperato
L:Resistenza agli urti a bassa temperatura
1:Sottoclasse opzionale-per requisiti specifici di spessore/resistenza
Perché vengono visualizzati entrambi i nomi ("S500Q" e "S500QL")
Stenografia informale:Nell’industria, nei cataloghi e nelle conversazioni,"S500Q"è comunemente usato come una comoda abbreviazione perS500QL. È come dire "Acciaio temprato S500".
Comprensione contestuale:Quando un produttore o un ingegnere dice "S500Q", tutti nel settore capiscono che si riferisce al grado bonificato con tenacità garantita alle basse-temperature (la proprietà "L").
Ordini di acquisto:Per gli appalti formali, è necessario utilizzare il filedenominazione completa "S500QL"per evitare qualsiasi ambiguità.
C'è qualche differenza tecnica?
NO.Se uno stabilimento fornisce materiale etichettato "S500Q" sul certificato, deve soddisfare tutti i requisiti chimici, meccanici e di tenacità diS500QLsecondo EN 10025-6 per essere conforme.
La norma specificaprove obbligatorie di resilienza a basse temperatureper tutti i suoi gradi. Pertanto, la "L" (per bassa temperatura) è intrinsecamente parte della condizione "Q" (bonificata e bonificata) in questo standard. Non è possibile avere un grado "Q" senza le proprietà di tenacità implicite in "L".
La corretta famiglia di gradi nella EN 10025-6
Ecco le designazioni ufficiali e i loro principali requisiti di tenacità:
| Grado ufficiale | Temperatura della prova d'impatto | Energia d'impatto minima |
|---|---|---|
| S500QL | -40 gradi | 30 Joule (per spessori 16-50 mm) |
| S500QL1 | -60 gradi | 30 Joule (per spessori 16-50 mm) |
Implicazioni pratiche per te:
Se vedi"S500Q"in un catalogo o in un disegno, puoi tranquillamente trattarlo comeS500QL.
Perapplicazioni critichein ambienti estremamente freddi (ad esempio, al largo dell'Artico), potrebbe essere necessario specificare esplicitamente il grado di tenacità più elevatoS500QL1.
Sempreverificare il certificato di prova dei materiali-elencherà la designazione completa EN 10025-6 e i risultati effettivi dei test (compresi i valori di impatto alla temperatura).
Riepilogo:
S500Qè ilsoprannome comune nel settore.
S500QLè ilnome ufficiale e completonella norma.
Si riferiscono allo stesso acciaio:un acciaio strutturale bonificato ad altissima-alta-resistenza (resa 500 MPa), con tenacità garantita a -40 gradi.
Conclusione: utilizzare "S500QL" nelle specifiche formali. Quando senti "S500Q", capisci che significa S500QL.L'unica scelta di specifica significativa è traS500QL(-40 gradi) eS500QL1(-60 gradi) per la temperatura di servizio richiesta.