Materiale equivalente all'acciaio S275JR (EN 10025-2) in Cina
L'equivalente diretto e più comunemente accettato dello standard europeoS275JRin Cina lo èQ275Bsecondo lo standard nazionaleGB/T 700(Acciai strutturali al carbonio).
Ecco una tabella comparativa dettagliata:
Equivalente principale: GB/T 700 Q275B
Standard |
EN10025-2 |
GB/T 700 |
Sistemi standard diversi ma scopo analogo. |
| Significato della designazione del grado |
S=Strutturale
275=Rendimento minimo (MPa)
J Impatto di=+20 gradi
R=27 J Min |
Q=Carattere limite di snervamento
275=Rendimento minimo (MPa)
B=Grado di qualità (Impatto temperatura ambiente) |
La codifica delle lettere è diversa, ma il carico di snervamento di 275 MPa e il test di impatto a temperatura ambiente- sono direttamente analoghi. |
| Carico di snervamento minimo (ReH/Rel) |
275 MPa (per spessore inferiore o uguale a 16 mm)
Diminuisce con lo spessore |
275 MPa (per spessore inferiore o uguale a 16 mm)
Diminuisce con lo spessore |
Corrispondenza proprietà chiave. Entrambi gli standard specificano una resa ridotta per le sezioni più spesse. |
| Resistenza alla trazione (Rm) |
410 - 560 MPa |
410 - 540 MPa |
Gamma quasi identica. |
| Resistenza all'impatto (KV) |
Maggiore o uguale a 27 J a +20 gradi |
Maggiore o uguale a 27 J a +20 gradi |
Requisito identico. Il grado "B" in GB/T 700 impone questo test. |
| Composizione chimica (%) - tipica |
C: 0.21
Mn: 1,50
Sì: 0,55
P: 0.045
S: 0.045 |
C: 0.21
Mn: 1,50
Sì: 0,35
P: 0.045
S: 0.045 |
Molto vicino. Differenza principale: Q275B ha un contenuto massimo di silicio (Si) inferiore (0,35% contro 0,55%). |
| Disossidazione/Pratica del grano |
È richiesta la pratica della grana fine (ad es. Al min). |
Tipicamente acciaio calmato (镇静钢), ma l'affinamento del grano non è esplicitamente richiesto come nella EN. |
S275JR ha un controllo metallurgico più rigoroso per la dimensione del grano. |
| Applicazione primaria |
Edilizia generale, strutture edili, macchinari. |
Edilizia generale, strutture edili, macchinari. |
Funzionalmente intercambiabili per la maggior parte degli scopi strutturali non-critici. |
Contesto importante e altri potenziali equivalenti cinesi
GB/T 1591 (bassolegato ad alta resistenza) |
Q275B (sotto GB/T 1591) |
Se specificato nello standard ad alta resistenza-. |
GB/T 1591 ha regole chimiche leggermente diverse. GB/T 700 Q275B è la corrispondenza più comune. |
| GB/T 700 |
Q275A |
Se non è richiesta la resistenza agli urti. |
Q275A NON ha requisiti per la prova di impatto Charpy. Ciò lo rende equivalente all'inesistente "S275" senza "JR". |
| GB/T 700 |
Q235B |
Errore errato ma comune. Q235B ha un limite di snervamento inferiore (235 MPa). |
Più debole. Utilizzato per strutture meno impegnative. |
| GB/T 699 (carbonio di qualità) |
Acciaio 25# o 30# |
Per la lavorazione di pezzi, non di strutture. |
Si tratta di acciai al carbonio di qualità per componenti tecnici, non per sezioni strutturali. |
Tabella consultiva per la sostituzione
| Situazione |
Equivalente cinese consigliato |
Motivo |
| Sostituzione diretta del materiale nei disegni/specifiche che richiedono EN 10025-2 S275JR. |
GB/T 700 Q275B |
La corrispondenza più vicina in termini di resistenza, tenacità e ambito di applicazione. |
| Approvvigionamento in Cina per l'esportazione verso mercati che utilizzano gli standard EN. |
Richiedi allo stabilimento materiale certificato EN 10025-2 S275JR. |
Garantisce la piena conformità alla norma originale, evitando problemi interpretativi. |
| Progettazione secondo i codici cinesi (GB 50017) per un livello di prestazioni simile. |
Q275B (GB/T700) |
Il materiale nativo per la progettazione strutturale cinese. |
| Se la resistenza all'impatto NON è un requisito. |
Q275A (GB/T700) |
Risparmia sui costi. Deve essere approvato dal progettista. |
| Per strutture critiche/saldate dove il controllo della dimensione dei grani è importante. |
Assicurati che il Q275B fornito soddisfi le pratiche di grana fine o l'S275JR certificato EN- di origine. |
Lo standard S275JR impone la raffinazione del grano; Q275B non lo fa esplicitamente. |
Nota finale:Sebbene Q275B sia l'equivalente standard, per la garanzia contrattuale e di qualità su progetti originariamente specificati secondo gli standard EN, si consiglia sempre di procurarsi materiale con la certificazione EN 10025-2 effettiva anziché fare affidamento su un "equivalente multistandard". Ciò evita qualsiasi controversia su sottili differenze nelle tolleranze di produzione o nelle procedure di test.
Contatta ora
