Si tratta di un'indagine comune nell'ingegneria meccanica, nella produzione e nell'importazione/esportazione.
L'acciaio standard tedesco St52-3 (secondo la vecchia norma DIN 17100, ora sostituita) è molto simile al materiale domestico cinese Q345B secondo la norma GB/T 1591.
Ecco una ripartizione dettagliata:
Equivalente primario: Q345B (GB/T 1591)
Questa è la sostituzione più diretta e ampiamente accettata.
Perché è la partita:
Forza:Entrambi hanno un carico di snervamento minimo di 345 MPa (≈ 355 MPa per St52-3, il "52" indica un carico di rottura minimo di 510-680 MPa, che soddisfa anche Q345B).
Applicazione:Entrambi sono acciai strutturali-bassolegati ad alta resistenza-per uso generale, utilizzati per strutture saldate, imbullonate e rivettate in edifici, ponti, veicoli e macchinari.
Livello di qualità:Il "3" in St52-3 denota una resistenza all'urto garantita a temperatura ambiente (+20 gradi). Q345B garantisce anche una resistenza agli urti al grado +20, rendendolo il corretto livello di qualità.
Composizione chimica e processo di produzione:La chimica (C, Si, Mn, ecc.) e i tipici processi di laminazione sono molto simili.
Nota importante sull'aggiornamento dello standard tedesco
La vecchia norma DIN 17100 (con denominazioni come St37, St44, St52-3) è stata sostituita dalla EN 10025-2. L'equivalente europeo moderno di St52-3 è:
S355JR(EN 10025-2)
S=Acciaio strutturale
355=Carico di snervamento minimo (MPa)
J=Resistenza all'impatto a +20 grado
R=Arrotolato (come-condizione di consegna)
Pertanto, Q345B è anche l'equivalente di S355JR.
Alternative standard cinesi nazionali
A seconda della forma specifica del prodotto e del riferimento standard, potresti anche vedere:
Q355B (GB/T1591-2018):
Questa è la designazione più recente che ha ufficialmente sostituito Q345B nella versione aggiornata del 2018 di GB/T 1591, allineandosi alle convenzioni di denominazione internazionali (utilizzando il limite di snervamento numero 355). In termini pratici, il Q355B è uguale al vecchio Q345B. Se stai acquistando nuovo materiale, probabilmente incontrerai Q355B.
Altri gradi Q345/Q355 (fare attenzione al suffisso):
Q345A / Q355A:Qualità inferiore, nessun test di impatto garantito. Non equivalente.
Q345C / Q355C:Resistenza agli urti garantita a 0 gradi. È possibile utilizzare una qualità superiore, ma spesso è più costosa.
Q345D / Q355D:Resistenza agli urti garantita a -20 gradi. Un grado più alto.
Q345E / Q355E:Resistenza agli urti garantita a -40 gradi. Un grado più alto.
Tabella riassuntiva
| Standard tedesco (vecchio) | Standard UE moderno (EN) | Equivalente nazionale cinese (GB/T) | Proprietà chiave (rendimento/impatto) |
|---|---|---|---|
| St52-3(DIN 17100) | S355JR(EN 10025-2) | Q345B(Vecchio GB/T 1591) | YS Maggiore o uguale a 345 MPa, Impatto a +20 gradi |
| St52-3(DIN 17100) | S355JR(EN 10025-2) | Q355B(GB/T 1591-2018) | YS Maggiore o uguale a 355 MPa, Impatto a +20 gradi |
Raccomandazione per l'approvvigionamento/disegno tecnico
Prima scelta:Specifica Q355B (o Q345B) in base a GB/T 1591. Questo è l'equivalente standard ed economico.
Applicazione critica:Se il componente richiede proprietà specifiche oltre lo standard di base (come un controllo più rigoroso sulla composizione, sulle proprietà della direzione dello spessore o un trattamento termico specifico), è fondamentale confrontare le tabelle dettagliate della composizione chimica e delle proprietà meccaniche tra lo standard di approvvigionamento e lo standard di destinazione (ad esempio, EN 10025-2 S355JR).
Comunicazione:Quando si parla con acciaierie o fornitori cinesi, utilizzare "Q355B" è il termine più moderno e inequivocabile. Puoi anche aggiungere "equivalente al tedesco St52-3 o all'europeo S355JR" per chiarezza.
In conclusione, per la stragrande maggioranza delle applicazioni strutturali generali, Q355B (in precedenza Q345B) è il materiale cinese interno corretto ed equivalente per St52-3.